SONNENGLAS®︎ ライトカラフェ
テーブルの上の、太陽の明かり。灯せるカラフェ。
Sonnenglas®︎ ライトカラフェ｜M1, 750ml
- 商品概要
Sonnenglas®︎ ライトカラフェ｜M1, 750ml
飲むこと、灯すことを、ひとつに。Sonnenglas® ライトカラフェは、マウスブロー製法で仕立てられるガラスカラフェとSOMO ソーラーライトが出会って生まれた、ダイニングのための新しい照明です。ライトカラフェの上にSOMOをそっと重ね、マグネットスイッチに合わせてスライドさせるだけで、太陽光由来のやわらかな明かりが、テーブルの上に美しく灯ります。
普段の食卓や夕暮れのテラスで大切な人と過ごす時間や、ご就寝前のひとときにも。
サステナブルでユニークな、毎日の暮らしに特別な灯りを届けるカラフェです。
Sonnenglas® ライトカラフェのガラスの本体部は、アフリカ南部の小さな王国エスワティニで回収されたガラス瓶を100%原料とするリサイクルガラスから作られています。熟練の職人が溶かしたガラスに息を吹き込み、手作業で成形しています。
製品詳細
素材：リサイクルガラス（非耐熱）、マグネット、コルク栓
サイズ：約9.5cm × 約19.8cm
容量：約750ml
重量：約305g
SOMO 充電方法：太陽光充電 / USB-C充電対応
SOMO ご使用時の点灯時間：通常使用 約18時間（光量5ルーメンに設定時、最長約60時間）
注意事項：
・ハンドメイドのため、サイズと重量については個体差が生じる場合があります。
・小さな気泡や細かいキズ、わずかな歪みなどが見られるものがありますが、品質には問題ございません。
Sonnenglas®︎ Gen 6 シリーズ製品を既にお持ちのお客さまへ
ライトカラフェは、〈SOMO ソーラーライトとセット購入〉または〈単体購入〉オプションをお選びいただけます。すでにSOMO Gen6 ソーラーライトをお持ちの場合（例：2023年以降発売のSonnenglas®︎ ソーラーランタン 1000ml に付属の照明ユニット）、ライトカラフェとの互換性があるため、SOMOなしでのご購入も可能です。
サイズやバージョンについてご不明な点がございましたら、 info-japan@sonnenglas.net または、03-4405-4318（平日17時まで）でお気軽にご連絡くださいませ。カスタマーサポートスタッフが対応いたします。
SOMOセット購入時同梱物：
- ライトカラフェ本体
- SOMO ソーラーライト
- コルク栓
ライトカラフェ単体購入時同梱物：
- ライトカラフェ本体
- コルク栓
点灯方法
Sonnenglas® SOMO ソーラーライトをライトカラフェ上部にセットし、上部外側についているマグネットへSOMO天面のドットを合わせることで点灯します。マグネットスイッチで起動することにより、自動オン・オフおよび明るさ調整機能が作動します。3000ルクス以上の明るい場所では自動的に電源をオフ、また暗くなるとセンサーが感知し、自動で明かりを灯します。
SOMO ソーラーライトの裏側のコントロールボタンで起動、長押しすることで明るさを手動で調整することができます。調整した明るさを維持する場合は、コントロールボタンでオン・オフの切り替えを行ってください。
製品の生産体制について
Sonnenglas® ライトカラフェは、アフリカの小さな王国・エスワティニで回収されたガラス瓶を100%原料とするリサイクルガラスを用いて、手仕事で作られています。瓶の回収は、エスワティニの多くの人々にとって、暮らしを支える大切な収入源となっています。Ngwenya Glass（ングウェンヤ・グラス）の職人たちは、溶かしたそのガラス原料に息を吹き込み、手作業で成形することで、Sonnenglas® SOMO（ソモ）ソーラーライトに対応する、機能的で唯一無二のライトカラフェを生み出します。
Sonnenglas® の製品は、ヨハネスブルグの自社工房で、高品質でサステナブルなデザインと最先端の技術を取り入れながら、一つひとつハンドメイドで組み立てられています。こうした生産活動を通じ、現地スタッフへの公正な賃金と長期的な雇用を創出しています。
お取り扱い上のご注意
- 初めてご使用になる前に、洗浄してからお使いください。
- 本製品は耐熱ガラスではありません。煮沸や湯煎、高温での洗浄は破損の原因となるため、お控えください。
- 食洗機をご使用の場合は、ガラス用コース・最大45℃で洗浄してください。意図せぬ破損等を避けるため、中性洗剤での手洗いをおすすめしております（アルカリ性洗剤はガラスの表面の曇りの原因となることがあります）。
- 洗浄の際は、SOMOおよびコルク栓を取り外してください。
- 冷凍庫、直火、オーブン、電子レンジでは使用しないでください。
- 急激な温度変化により、破損する場合があります。熱湯を注いだり、ガラスが温かいうちに冷水を注いだりしないでください。
- ご使用前にカラフェの状態を確認し、ガラスにひびや欠けがある場合は使用を中止してください。
- 本製品にはマグネットが取り付けられています。ペースメーカーなどの医療機器をご使用の方は、安全のため本製品を近づけすぎないようご注意ください。
SOMOと組み合わせてお使いいただく際の注意
- SOMOは、ライトカラフェに明かりを灯すための専用アクセサリーとなります。ライトカラフェの蓋として使用することを目的とした製品ではないため、食品や飲み物に直接触れる用途では使用しないでください。SOMOはIP64相当の耐水・耐塵性能を備えていますが、完全防水ではありません。水洗いや浸水、飲料などの液体が付着した状態での使用は、故障や破損の原因となる場合があります。
- 飲料を入れた状態でライトカラフェを移動・保管する際は、SOMOを取り外し、付属のコルク栓をご使用ください。SOMOを冷蔵庫には入れないでください。
- ご使用前に、SOMO本体に変形、破損、膨張、液漏れ、異臭、異常な発熱などがないか確認してください。異常が見られる場合は、ご使用を中止のうえ、カスタマーサポートまでご連絡ください。
- 太陽光充電の際は、ライトカラフェからSOMOを取り外しSOMOのみで行っていただき、液体が入ったライトカラフェにSOMOをセットしたまま行うことは避けてください。ガラスと液体によるレンズ効果により、周囲の可燃物等が発火するおそれがあります。
- SOMOの使用は0℃〜45℃、保管は-10℃〜35℃の環境下で行ってください。
- ライトカラフェ内に飲料は入れすぎず、コルク栓やSOMOに触れない量でご使用ください。飲み物を注ぐ際は、SOMOを取り外してください。
- SOMOが汚れた場合は、乾いた柔らかい布などで拭き取ってください。水洗いはしないでください。